The Madurai Bench of the High Court had quashed the government orders granting jobs to the victims’ family members on compassionate grounds on July 27