The Odisha government has confirmed the deaths of two devotees but denied reports of any stampede-like incident during the annual Rath Yatra festival.