Many people consider it a practical observation about human behaviour. But if honesty exists only when there is no opportunity to be dishonest, then what does that say about us as a society?