While fans and teammates celebrated Virat Kohli's match-winning effort at home, the admiration echoed far beyond India.