Inkjet and laser printers both have their own strengths, but choosing the right one depends on printing needs, running cost and print quality.