Relentless rain brought Mumbai and neighbouring districts to a near standstill on Monday