The choice of proposed documents for verification of electoral rolls and their evidentiary standards necessarily falls within the discretionary domain of the Commission which may not be substituted subject to reasonableness