Viral videos of motionless men on social media have sparked a ‘zombie drug’ scare, although cops have debunked the claims