US Secret Service agents exchanged gunfire with an armed suspect near the Washington Monument on Monday, wounding him and injuring a teenage bystander, just nine days after a gunman targeted officials at the White House Correspondents' Dinner.