Senate committee postpones vote on whether to advance CDC director nominee