Social Security 2027 COLA forecast has been lowered, but easing inflation could benefit retirees. Here's what the latest projections mean for benefits.