A US judge paused Paramount's $110 billion Warner Bros. Discovery merger for 14 days after California-led states argued the deal could harm competition.